Un mercadillo es un mercado ambulante que se instala en un lugar fijo de una ciudad o pueblo, generalmente al aire libre y público, en uno o varios días determinados de la semana.
Forma parte del sector comercial denominado en español "venta ambulante" y se instala en tenderetes que están formados por estructuras metálicas desmontables
sobre los que se coloca un tablero a modo de mostrador, que, en algunos lugares, como en Alicante, reciben el nombe de "paradas". No obstante,
también puede colocarse el género sobre mesas plegables o directamente
en el suelo sobre mantas, cestas u otros recipientes.
Puesto o parada en un mercadillo de Málaga
En el mercadillo se venden productos de todo tipo, como frutas, verduras y hortalizas, carnes y pescados en salazón (jamones, bacalao, etc.), quesos y huevos, especias y condimentos, productos de limpieza del hogar, cosméticos, perfumes, ropa y calzado, menaje del hogar, flores y plantas, etc.
Mujeres de Alicante entrando en el mercadillo de la Calle Teulada
En España son una forma de comercio muy popular y muy aceptada entre las familias, ya que permiten comprar artículos a un precio más bajo que los que se venden en los comercios tradicionales.
Puesto o parada de verduras, frutas y hortalizas en el mercadillo de la Calle Teulada de Alicante
A los mercadillos también se les conoce con el nombre de rastro, rastrillo o plaza (porque muchas veces se ubican en una plaza de la localidad).
Y hablando de mercadillos, os presentamos un artículo que nos ha llamado mucho la atención en el sitio Web http://blogs.lainformacion.com .
Se trata de una recopilación de fotografías en las que se recogen los mensajesque los comerciantes de los mercadillos escriben en carteles usando un español muy peculiary lleno de errores gramaticales,de palabras vulgares o malsonantes, que, podemos considerar como una muestra de la curiosa jerga o registro lingüístico (vulgar, por supuesto) con la que buscan atraer la atención de las clientas y vender los productos con éxito total.
Podéis ver el artículo en el siguiente enlace y se titula
Os presentamos esta loable iniciativa que intenta difundir el conocimiento del español y el uso más numerosos de la lengua y de la cultura en español en Internet.
Si tienes un blog escrito en español en el que el idioma y/o la cultura hispana sean los portagonistas, puedes inscribirlo en esta página Web hasta el 3 de mayo de 2013.
Si no tienes un blog escrito en español, pero quieres participar con tu voto, entra en esa misma página Web, haz clic en "Ver blogs" y vota el que más te llame la atención hasta el 3 de junio de 2013 a las 23:59 h.
Os presento un artículo que aparece hoy en el períodico español EL PAÍS en el que se destaca la importancia del españolcomo lengua de la diplomacia y de las relaciones políticas internacionalesentre los países del mundo.
Os invito a leerlo y a reflexionar y debatir en el aula de ELE y EL2 sobre este tema.
Hoy es el día de SAN JORGE o SANT JORDI (en la Comunidad Autónoma de Cataluña, al Noreste de España) y el aniversario de la muerte del gran escritor español Miguel de Cervantes, autor de El Quijote.
Os presento una serie de actividades para practicar en clase de ELE y para que conozcáis cómo se celebra en Cataluña este día tan importante para para la literatura universal y para la literatura española.
Os presentamos unas actividades basadas en la siguiente imagen:
Se trata de una bicicleta que aparece rodeada de mensajes relativos a los BENEFICIOS que obtendremos si USAMOS LA BIBICLETA para desplazarnos y hacer deporte.
ACTIVIDAD 1:
Lee estas frases y clasifícalas por temas referidos a:
- SALUD/VIDA SALUDABLE.
- CONSERVACIÓN DEL MEDIOAMBIENTE.
- EFECTOS FÍSICOS.
- EFECTOS PSICOLÓGICOS.
- COMODIDAD.
- RELACIONES PERSONALES.
- AHORRO.
¿Se te ocurren más consejos relativos a estos temas?
ACTIVIDAD 2:
Crea un nuevo tema e incluye al menos tres frases con un consejo positivo relativo al uso de la bibicleta.
ACTIVIDAD 3:
Dialoga con un compañero sobre los beneficios de usar la bicicleta y no el coche.
Usad las frases que habéis visto en la imagen y en los ejercicios anteriores u otras que se os ocurran.
ACTIVIDAD 4:
Redacta por escrito un breve texto (150 palabras aproximadamente) sobre el uso de la bicicleta en tu país.
ACTIVIDAD 5:
Podemos crear nuevas frases que caractericen objetos y aconsejes su uso tomando otras imágenes y repetir las ACTIVIDADES anteriores con ellas.
¿Os animáis a realizar y a ampliar estas actividades?
Propuesta de enlaces webs interesantes sobre
acogida, lengua y cultura españolas con recursos materiales para docentes y
para trabajar en el aula con alumnos, extranjeros e inmigrantes.
Lo peor de la muerte es que deja un vacío, una ausencia. Porque
José Luis Sampedro ha tenido una vida plena, insobornablemente libre,
coherente. Y se ha ido en paz.
No por esperado, el mazazo es menor: ha muerto José Luis
Sampedro. Ayer, lunes 8 de abril a la una de la madrugada. En su casa
de Madrid. En su casa. Esta mañana, tal como él quería, ha sido
incinerado sin avisar prácticamente a nadie. En total intimidad. Con la
misma discreción que jalonó su vida. Solo después se ha contado.
Un economista –y profesor de economistas- pionero, de los que pensaba
que esa disciplina ha de estar al servicio de la sociedad y alertaba de
la deriva que estaba tomando desde hace muchos años. Un escritor
sublime, lleno de sensibilidad y afán constructivo que deja una inmensa
obra. Y, sin embargo, lo que más he admirado de él ha sido, es, su
personalidad. Única. Excepcional. Pleno de lucidez, compromiso y una
especie de ingenuidad incontaminada. Era alguien que enriquecía en cada
aliento de su voz, en sus gestos. Siempre dispuesto a colaborar en las
causas justas.
Quiero llorar desde un rincón lo mucho
que le quiero pero también me veo un poco impelida a compartir lo que
él y su muerte me inspiran. Hace tiempo que él quería irse. Al lado de
su mujer, Olga Lucas, de su hija Isabel, de Amaya, su mano derecha, de
un reducido grupo de amigos, ha tenido una vejez maravillosa. Una
segunda oportunidad de vida, como no dejaba de recalcar. Pero desde hace
unos años sus facultades se venían deteriorando. Por eso en uno de sus
últimos cumpleaños, 94, en la Cala de Mijas, su brindis fue:
“Esto es la vida. Animaos todos. Porque se puede llegar a los 94 años y
más, siendo feliz. Aunque uno se levante y se tenga que poner la boca,
los ojos y los oídos. Se puede ser feliz a pesar de los jefes y de que
muchas de las cosas que nos rodean nos parezcan impedimentos. Por
nosotros mismos. Tenéis una vida. Cada uno la suya. ¡Aprovechadla!”.
Nos
despedíamos cada vez que nos veíamos. Si los sentidos fallaban, parecía
potenciarse aún más si cabe su enorme talento, su empatía con los
demás. Y su mano seguía apretando, con calor y fuerza, en cada hasta
luego. En este 1 de febrero cuando alcanzó los 96 que serían los
últimos. Siempre daba las gracias. Sinceras. Asombrosa humildad.
Le gustó mucho que le concedieran el Premio Nacional de las Letras
2011, que el Ministerio, presidido ya por Wert, tardó tanto en entregar
que ya no era sensato acudir al acto. En su sencillez, le hacía ilusión,
de alguna manera inscribirse en la historia de los fundamentales, algo
así como tener razón. Que lo uno, no quita lo otro.
En los recuerdos que se le prodigan –muy justos- no faltará el repaso de
su obra. En ella tenemos para releer y atesorar su riquísimo
pensamiento y debemos hacerlo para afrontar los duros momentos que
vivimos y que tanto le preocupaban. Una auténtica guía.
Yo me quedo con la figura de un hombre entrañable, profundamente
comprometido, humano. Sus logros le costaron esfuerzos. A los 16 años ya
era funcionario de Aduanas por oposición y allí empezó a escribir en el
reverso de los partes. Luego la carrera de Economía. La docencia. Los
libros. Los puestos internacionales. Se exilió, harto. Alguna vez decía
que España se había exiliado de nosotros. Ésta. La que se ha reproducido
amargamente, hasta enturbiar el último año de este hombre que veía
repetirse los errores por cuya erradicación luchó.
Le
gustaba el otoño. Y el mar. Era historia viva. Hasta me contó los
avatares de una pionera del periodismo: Josefina Carabias, empleada de
camarera en el Palace para obtener información. Le gustaba la música y
canturreaba canciones. Un agudo sentido del humor con el que aliñaba
cuanto hablaba, porque los atropellos no pueden quitarnos hasta eso. Una
especie de fragilidad en su fuerza que invitaba a abrazarle para
extraer de él también su ternura.
Lo peor de la
muerte es que deja un vacío, una ausencia. Porque José Luis Sampedro ha
tenido una vida plena, insobornablemente libre, coherente. Y se ha ido
en paz. Y eso nos deja consuelo. Ese doble sentimiento de dolor y
conformidad. Sé que quiere que arropemos a Olga, si se deja. A lo mucho
que vale. Ha entregado su vida a él. Demasiada densidad para
desprenderse de una presencia tan rotunda.
Nos ha
dejado frases, ideas, que invitan a no cejar nunca en la lucha. Pero
ahora, en este especial momento, lo que me vienen a la memoria son los
versos del poeta José Ángel Valente:
" De ti no quedan más
que estos fragmentos rotos.
Que alguien los recoja con amor, te deseo,
los tenga junto a sí y no los deje
totalmente morir en esta noche
de voraces sombras, donde tú ya indefenso
todavía palpitas”.
El amor lo tiene, desbordado. Y no dejaremos morir el inmenso ideario
que nos ha legado. La búsqueda del pensamiento crítico, de la verdadera
libertad.
ENLACES en español A LA FIGURA DE JOSÉ LUIS SAMPEDRO:
Os sugiero estas entradas para trabajar en clase de ELE a este gran escritor y humanista español
