Mi lema

LA CURIOSIDAD POR CONOCER OTRAS TIERRAS Y OTRAS GENTES NOS LLEVA A CONOCER Y A ESTIMAR SU LENGUA (o viceversa)

domingo, 21 de octubre de 2012

Particularidades fonéticas del español- EL CECEO


El CECEO es un fenómeno lingüístico que consiste en asimilar la pronunciación de 's' a la de 'z' o de 'c'. 

Normalmente, una 'c' seguida de 'e' o de una 'i', así como una 'z' seguida de una vocal cualquiera, se pronuncian  /c / mientras que la 's' se pronuncia siempre /s/. 

En el "ceceo", al contrario, la pronunciación es / c / en todos los casos, tanto en la c como en la s. 



Este un fenómeno dialectal, muy extendido en el sur de Andalucía, es generalmente considerado como un vulgarismo inaceptable y, en contextos comunicativos no familiares, muchos hablantes andaluces tratan de evitarlo

 Ejemplos: 


1. casa > /káza/
2. sereno > /zeréno/
3. sombra > /zómbra/
4. queso > /kézo/
5. sesión > /zezión/
6. cesión > /zezión/

 Como puede observarse en los dos últimos ejemplos el ceceo da lugar a casos de homofonía (palabras diferentes que suenan igual) y, por tanto, a equívocos en la interpretación del contenido del mensaje hablado. 

El ceceo es habitual en las siguientes zonas del sur de España: 
 Y puede producir en la lengua escrita anomalías ortográficas como estas: 

En este último ejemplo, junto con el ceceo, aparece otro error ortográfico producido por el seseo, que también es característico del habla del sur de España. 

¡¡¡HAZTA LUEGO!!!

2 comentarios:

  1. El último dibujo no tiene ni puta lógica. La tendría si hiciera referencia al SESEO. Y el "HAZTA LUEGO" es algo raro ya que los andaluces aspiran la S, pronunciarían hasta /ahta/.

    ResponderEliminar
  2. Exprésese con propiedad, no introduzca insultos en sus comentarios. Manifiesta usted, así,la poca cultura que tiene.

    ResponderEliminar